2016年10月13日 3:59 PM

みなさんこんにちは！

今月のタイからの現地レポートは素敵な写真が盛りだくさんです(^O^)／

満月の夜、待ちに待った灯篭流しの伝統行事（ローイグラトン）があります！

タイ語で、ローイは流す、グラトンは灯篭を意味します。

水の恵みを与えてくれる水の神様への感謝と川を汚したことへの謝罪を表す意味を持ちます。

また、厄除けの意味のある小さな気球（コームファイ）がたくさん夜空に舞い上がる様子は、

まるで映画の世界にいるかのような錯覚に陥るほど幻想的でまた灯籠もロマンチックなため、

最近では、愛が永遠に続くようにと若いカップルたちの恋のイベントにもなっているようです。

11月14日は、バナナの幹を切り、葉っぱとお花で自分の素敵な灯篭を作ります。

可愛い灯篭を持って、コック川に流しにいきましょう！

いかがでしたか？来月もお楽しみに！

タイのプログラムの最新情報はこちら！

まだ間に合う！山岳民族との交流を通して自分を成長させませんか？

◯短日程でも大丈夫！貢献付き！

https://volunteer-platform.org/internship/thai/

◯長期参加可能です(^^)/自分への挑戦！

https://volunteer-platform.org/internship/thai-land/