2012年5月28日 5:07 PM

【滞在期間】2012年2月20日～ 2月26日　【プロフィール】女性

（１）参加動機

私は大学で韓国語を学んでいて、韓国語を学んでるうちに韓国の文化に凄く興味を持ち、自分の韓国語がどの程度のものかも知りたくて日韓共同ワークキャンプに参加しました。

（２）参加した感想

　ボランティアでは主に、練炭運び、老人ホームでのお手伝い、キムチ作りをしました。

老人ホームのお手伝いでは、お年寄りにマッサージをしたり、お風呂のお手伝いをしたり、話し相手になったりしました。私はなんとか知ってる韓国語で頑張っ て 話しかけながらマッサージをしました。その後、韓国チームと日本チームに分かれて、歌などを披露し、お年寄りのみなさんが手拍子などをしてくれて楽しそうだったので嬉しかったです。

練炭運びでは、お年寄りの家に何軒か回り、みんなで一列に並んで重い練炭を数多く運びました。疲れましたが、みんなでわいわいしながら運んでいたのでとても楽しかったし、終わった時に凄く達成感がありました。

　キムチ作りは韓国ではどの家庭でもキムチを 作っていますが、日本の家庭ではキムチは作らないでスーパーなどで買うので、実際にキムチを作ってみて、思ったより難しく、材料もいっぱいで、いろんな工 程があり、こういう風にキムチって作るんだなと知らなかったことばかりで凄く楽しかったです。食べてみたら日本のキムチと全然味が違って辛いけどとてもお いしかったです。作ったキムチは老人ホームや各家庭に差し上げて、皆さんにとても喜んでもらえたので嬉しかったです。

そしてこのワークキャンプで２日間韓国のお友達２人とホームステイをして、実際に韓国の一般家庭の日常生活をみれたのでとてもよかったです。韓国語もそんな話せないし色々不安があったのですが、ホームステイ先の家族の方がとても優しく、おいしい料理も作っていただきました。

ボランティア以外ではいろんなところをみんなと一緒に観光しました。普段の旅行では絶対に行かないだろうなという所にもたくさん 行けたので良かったです。この日韓ワークキャンプで、韓国のお友達、日本のお友達全員と仲良くなったし、日本と韓国の文化の違いなどをたくさん学べました。韓国のお友達はみんな日本語が上手でたくさんお話できたので、いろんなことを吸収できました。日本では体験できないことだらけだったのでとても刺激的な一週間で、本当に楽しくてあっという間でした。日韓共同ワークキャンプに参加できで本当に良かったと思います。また参加したいです。